Sadness Is a Blessing (tradução)

Original

Lykke Li

Compositor: Björn Yttling / Lykke Li / Rick Nowels

Minhas rimas feridas criam um choro silencioso esta noite
Minhas rimas feridas criam um choro silencioso esta noite
E eu mantenho isso como uma queimadura
Eu desejo a distancia

Eu reclamei, eu implorei, eu pedi-lhe para não ir
Para a tristeza, a única amante que eu já conheci

Tristeza é uma benção
Tristeza é uma pérola
Tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza, eu sou sua menina

Essas cicatrizes minhas fazem rimas feridas hoje à noite
Eu sonho com momentos em que você era minha, então eu
Posso mantê-lo como uma assombração
Coração batendo perto do meu

Tristeza é uma benção
Tristeza é uma pérola
Tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza, eu sou sua menina

Eu reclamei, eu implorei, eu pedi-lhe para não ir
Para a tristeza, a única amante que eu já conheci
Toda noite eu reclamo, eu imploro, eu imploro para ele não ir
Será que a tristeza é a única amante que eu possa chamar de meu?

Tristeza é uma benção
Tristeza é uma pérola
Tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza, eu sou sua menina
Tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza, eu sou sua menina
Oh, tristeza, eu sou sua menina